V Havaně získáváte vítězné body stavbou budov, které jsou k dispozici jako dlaždice vystavené na stole. Abyste mohli budovu získat, musíte splnit její požadavky – určitou kombinaci peněz, dělníků a stavebních materiálů. Složitější kombinace přinášejí více vítězných bodů.
Navíc ne všechny budovy na stole jsou k dispozici, protože vybírat lze pouze z těch, které se nacházejí na pravém a levém okraji dvou řad budov.
Základní mechanika hry se točí kolem identických balíčků 13 karet pro každého hráče, z nichž se v každém kole hraje pouze 2. Kromě funkce karty je však důležitá také číselná kombinace hraných karet (např. karta s hodnotou 3 a 4 má výslednou hodnotu 34), protože hráč s nejnižším součtem čísel jedná jako první.
Nejenže se tedy neustále mění startující hráč, ale je také možné, že plánovanou akci nelze provést, protože stejnou roli již použil jiný hráč. Ne všechny role jsou exkluzivní, takže pořadí tahů také určí, zda vaše „polovina všech pesos uprostřed“ bude polovina osmi nebo polovina čtyř (pokud hráč před vámi zahrál stejnou kartu). Některé role vám umožňují zdanit ostatní nebo je okrást, a některé karty se proti tomu brání, takže nejde jen o samotné sbírání figurek. Některé kombinace vyžadují přítomnost architekta, takže si musíte vybrat, zda pro něj použijete jedno ze svých dvou míst pro karty. Jiné karty přidávají různé zvraty. Co a kdy si vybrat, komu ublížit a čeho chcete dosáhnout, to jsou hlavní rozhodnutí ve hře.
Představení hry (EN):
